Zum Inhalt springen
Motif
  • Über uns
  • Aktuelles
  • Workshops
  • Medien
  • Kontakt
  • Türkçe
  • Deutsch
ANMELDUNG
ANMELDUNG
Motif

Wir machen
Theater und mehr

ÜBER UNS

Aktuelles

MOTIF Verein

motifverein

Whatsapp: +43 650 8881963

AŞK BİTER M İ? Röportaj SiZiNLE BiRLiKTE ÇO AŞK BİTER M İ? Röportaj 

SiZiNLE BiRLiKTE ÇOK GÜZEL BiR HAZiRAN AYINI
GERiDE BIRAKTIK

SEVGiLi EVRiM ALASYA, KEREM ALIŞIK VE EKiBiNE
TESEKKÜR EDERiZ.
#bregenz #vorarlberg #tiyatro #Motif20.yıl #aşkbitermisahnede
Vorarlberg, Viyana ve İstanbul’ da sahneye koyd Vorarlberg, Viyana ve İstanbul’ da sahneye koyduğumuz “ Kommen und Gehen” isimli tiyatro oyunumuzu son kez Frastanz’ta oynamak bizim için ayrıca gurur vericiydi. 2016 yılında aramızdan ayrılan değerli öğretmenimiz ve şairimiz Kundeyt Şurdum’u andık. Bizi o akşam yalnız bırakmayıp eşlik eden dostlarımız ve sayın Ayşe Şurdum’ a saygılarımızı sunar çok teşekkür ederiz. Bu etkinliğimizin düzenlemesinde çok büyük özveriyle destek veren Ayhan Mutlu ve Yusuf Türkyılmaz Beye sonsuz teşekkürler ediyoruz.

IN KOOPERATION MIT THEATER KOSMOS; GEFÖRDERT VON: BUNDESMINISTERIUM
FÜR KUNST UND KULTUR, ÖFFENTLICHEN DIENST UND SPORT, LAND VORARLBERG, STADT
BREGENZ; SPONSOREN: TOSCAR REIFEN, BULUT KG, CAYDA CIRA, CARLATEX, BARBERIA, CANBAZ KFZ LACKIEREREI, MTE ELEKTROTECHNIK, ZENGIN JUWELIER, TAXI GREEN 💛💛
1964 wurde zwischen Österreich und der Türkei da 1964 wurde zwischen Österreich und der Türkei das Abkommen über die Anwerbung türkischer Arbeitskräfte unterzeichnet. Das Theaterstück „Gehen und Kommen“ fragt nach Erinnerung und Folgen der damit einsetzenden Migration. Im Mittelpunkt steht dabei Özlem, eine Deutschlehrerin am Gymnasium, deren Eltern aus der Türkei nach Österreich migriert sind. Als ihre Mutter ihr eine mysteriöse Kassette schickt, gerät ihre geordnete Welt ins Schwanken. Sie sieht sich mit ihrer familiären Vergangenheit konfrontiert, von der sie sich loszusagen geglaubt hat. Die Kassette enthält Aufnahmen aus der Zeit vor ihrer Geburt, als ihr Vater allein in Österreich gelebt hat. Die Unterscheidung von Vergangenheit und Gegenwart wird durchlässig, drei Generationen treten in Dialog. Auf der Suche nach einer Sprache, die ihre Erfahrungen zum Ausdruck bringt, begegnet ihr die Lyrik von Kundeyt Şurdum. 

60 yıl öncesinde, gurbet ellerde, Heim odalarında başlayan kader birliği. Hayata tutunma, ayakta kalabilme, var olma mücadeleleriyle kendi hikayelerini yazdılar. Aralarındaki dostluk ve dayanışma onları
can yoldaşı yaptı. Avrupa için kurulan hayaller ve burada kurdukları hayaller çeşitlendi. Hasretle özlenen eşler ve çocuklar buraya getirildi, kimileri orada kaldı. Yeni gelenlerin amansızca mücadelelerine var olma ve başarı hikayeleri eklendi. Oyunda üç nesil bir araya geliyor. Dost meclisinde onlara değerli şairimiz Kundeyt Şurdum’un şiirleri eşlik ediyor.

📅 28.06.2025
Einlass: 19:45 Uhr
Beginn: 20:00 Uhr
📍Adalbert-Welte-Saal / Frastanz 

🎟️ Tickets:20,- EUR
Reservierung: +43 6508881963 
İnfo@motif.at

GEFÖRDERT VON: BUNDESMINISTERIUM
FÜR KUNST UND KULTUR, ÖFFENTLICHEN DIENST UND SPORT, LAND VORARLBERG, STADT
BREGENZ; SPONSOREN: TOSCAR REIFEN, BULUT KG, CAYDA CIRA, CARLATEX, BARBERIA,
MTE ELEKTROTECHNIK, ZENGIN JUWELIER, TAXI GREEN, CANBAZ LACKIEREREI 💛💛
#MotifTheater #20jahrejubiläum Frastanz #Jubiläum #Bregenz #Hofsteigsaal #Interkulturalität #theater #ti̇yatro #tiyatroiyileştirir #community#vorarlberg #bregenz #dornbirn #feldkirch#bludenz#lichtenstein #stgallen #buchs #lindau_bodensee #lindau #bodensee #friedrichshafen #allgäu #motiftiyatro #vorarlberg #friedrichshafen #gehenundkommen
Çekiliş Sonucu Çekiliş Sonucu
Aşk Biter mi?
Bir kadın ve bir erkek…

Bir geçmişleri, bir hiç geçmemişleri ve bir de tartıştıkları gelecekleri var.

Erkek ve kadın karşılaşıyor ve yolculuk başlıyor.

İmkansız şiirler ve şarkılar işte bu iki kişinin ortasına düşüyor…

Kadın ve erkek oyunda sadece kendi hikayelerini yaşamakla kalmıyor, aynı zamanda edebiyatımızın yapıtaşı olmuş pek çok şairimizin gerçek aşk hikayelerini anlatan, şiirlerini okuyan, şarkılarını seslendiren kahramanlara dönüşüyor.

Kimi zaman Attilâ İlhan, Orhan Veli, Cemal Süreya, kimi zaman Didem Madak, Maria Missakian , Sıdıka Su gibi hepimizin içine işlemiş, duygularımızın tercümanı olmuş büyük aşkların, büyük şairlerin karakterlerini sahneye taşıyor.

Yıllar sonra karşılaşan iki eski sevgili birbirleriyle yüzleşerek AŞK BİTER Mİ? soruna yanıt arıyor…
Kimimize göre aşksa bitmez
Kimimize göre aşksa da biter
Kimimize göre ortada aşk varsa bitse de aşktır, bitmese de aşktır.
Çünkü insan aşktır, aşk da insanın aynası…
Etkili hikayesinin yanı sıra Kerem Alışık ve Evrim Alasya’nın seslendirdiği şiir ve şarkılar eşliğinde aşkı anlatan oyun izleyenleri kendi aşklarıyla baş başa bırakıyor…

📅 21.06.2025
Giriş saati: 19:00 
Başlangıç saati: 20:00 
📍Hofsteigsaal Laurterach
Oyun başladıktan sonra seyirci alınmayacaktır

Oyun esnasında çektiğiniz fotoğraf ve videoları @motifverein etiketleyerek sosyal medya hesabınızda paylaşmanızı rica ederiz.

🎟️ biletler⬆️ Link in Bio
Akşam kasası +5€

Bilgi için:
+43 6508881963

GEFÖRDERT VON: BUNDESMINISTERIUM
FÜR KUNST UND KULTUR, ÖFFENTLICHEN DIENST UND SPORT, LAND VORARLBERG, STADT
BREGENZ; SPONSOREN: TOSCAR REIFEN, BULUT KG, CAYDA CIRA, CARLATEX, BARBERIA,
MTE ELEKTROTECHNIK, ZENGIN JUWELIER, TAXI GREEN, CANBAZ LACKIEREREI 💛💛
#MotifTheater #20jahrejubiläum #aşkbitermi #Jubiläum #Bregenz #Hofsteigsaal #Interkulturalität #theater #ti̇yatro #tiyatroiyileştirir #community#vorarlberg #bregenz #dornbirn #feldkirch#bludenz#lichtenstein #stgallen #buchs #lindau_bodensee #lindau #bodensee #friedrichshafen #allgäu #evrimalasya #keremalışık #motiftiyatro
Aşk Biter mi?
Bir kadın ve bir erkek…

Bir geçmişleri, bir hiç geçmemişleri ve bir de tartıştıkları gelecekleri var.

Erkek ve kadın karşılaşıyor ve yolculuk başlıyor.

İmkansız şiirler ve şarkılar işte bu iki kişinin ortasına düşüyor…

Kadın ve erkek oyunda sadece kendi hikayelerini yaşamakla kalmıyor, aynı zamanda edebiyatımızın yapıtaşı olmuş pek çok şairimizin gerçek aşk hikayelerini anlatan, şiirlerini okuyan, şarkılarını seslendiren kahramanlara dönüşüyor.

Kimi zaman Attilâ İlhan, Orhan Veli, Cemal Süreya, kimi zaman Didem Madak, Maria Missakian , Sıdıka Su gibi hepimizin içine işlemiş, duygularımızın tercümanı olmuş büyük aşkların, büyük şairlerin karakterlerini sahneye taşıyor.

Yıllar sonra karşılaşan iki eski sevgili birbirleriyle yüzleşerek AŞK BİTER Mİ? soruna yanıt arıyor…
Kimimize göre aşksa bitmez
Kimimize göre aşksa da biter
Kimimize göre ortada aşk varsa bitse de aşktır, bitmese de aşktır.
Çünkü insan aşktır, aşk da insanın aynası…
Etkili hikayesinin yanı sıra Kerem Alışık ve Evrim Alasya’nın seslendirdiği şiir ve şarkılar eşliğinde aşkı anlatan oyun izleyenleri kendi aşklarıyla baş başa bırakıyor…

📅 21.06.2025
Giriş saati: 19:00 
Başlangıç saati: 20:00 
📍Hofsteigsaal Laurterach

🎟️ biletler⬆️ Link in Bio
Akşam kasası +5€

Bilgi için:
+43 6508881963

Tiyatro esnasında çektiğiniz fotoğraf ve videoları @motifverein etiketiyle sosyal medya hesabınızdan paylaşmanızı rica ederiz.

GEFÖRDERT VON: BUNDESMINISTERIUM
FÜR KUNST UND KULTUR, ÖFFENTLICHEN DIENST UND SPORT, LAND VORARLBERG, STADT
BREGENZ; SPONSOREN: TOSCAR REIFEN, BULUT KG, CAYDA CIRA, CARLATEX, BARBERIA,
MTE ELEKTROTECHNIK, ZENGIN JUWELIER, TAXI GREEN, CANBAZ LACKIEREREI 💛💛
#MotifTheater #20jahrejubiläum #aşkbitermi #Jubiläum #Bregenz #Hofsteigsaal #Interkulturalität #theater #ti̇yatro #tiyatroiyileştirir #community#vorarlberg #bregenz #dornbirn #feldkirch#bludenz#lichtenstein #stgallen #buchs #lindau_bodensee #lindau #bodensee #friedrichshafen #allgäu #evrimalasya #keremalışık #motiftiyatro #vorarlberg #friedrichshafen #aşkbitermi
Aşk Biter mi?
Bir kadın ve bir erkek…

Bir geçmişleri, bir hiç geçmemişleri ve bir de tartıştıkları gelecekleri var.

Erkek ve kadın karşılaşıyor ve yolculuk başlıyor.

İmkansız şiirler ve şarkılar işte bu iki kişinin ortasına düşüyor…

Kadın ve erkek oyunda sadece kendi hikayelerini yaşamakla kalmıyor, aynı zamanda edebiyatımızın yapıtaşı olmuş pek çok şairimizin gerçek aşk hikayelerini anlatan, şiirlerini okuyan, şarkılarını seslendiren kahramanlara dönüşüyor.

Kimi zaman Attilâ İlhan, Orhan Veli, Cemal Süreya, kimi zaman Didem Madak, Maria Missakian , Sıdıka Su gibi hepimizin içine işlemiş, duygularımızın tercümanı olmuş büyük aşkların, büyük şairlerin karakterlerini sahneye taşıyor.

Yıllar sonra karşılaşan iki eski sevgili birbirleriyle yüzleşerek AŞK BİTER Mİ? soruna yanıt arıyor…
Kimimize göre aşksa bitmez
Kimimize göre aşksa da biter
Kimimize göre ortada aşk varsa bitse de aşktır, bitmese de aşktır.
Çünkü insan aşktır, aşk da insanın aynası…
Etkili hikayesinin yanı sıra Kerem Alışık ve Evrim Alasya’nın seslendirdiği şiir ve şarkılar eşliğinde aşkı anlatan oyun izleyenleri kendi aşklarıyla baş başa bırakıyor…

📅 21.06.2025
Giriş saati: 19:00 
Başlangıç saati: 20:00 
📍Hofsteigsaal Laurterach

🎟️ biletler⬆️ Link in Bio
Akşam kasası +5€

Bilgi için:
+43 6508881963

GEFÖRDERT VON: BUNDESMINISTERIUM
FÜR KUNST UND KULTUR, ÖFFENTLICHEN DIENST UND SPORT, LAND VORARLBERG, STADT
BREGENZ; SPONSOREN: TOSCAR REIFEN, BULUT KG, CAYDA CIRA, CARLATEX, BARBERIA,
MTE ELEKTROTECHNIK, ZENGIN JUWELIER, TAXI GREEN, CANBAZ LACKIEREREI 💛💛
#MotifTheater #20jahrejubiläum #aşkbitermi #Jubiläum #Bregenz #Hofsteigsaal #Interkulturalität #theater #ti̇yatro #tiyatroiyileştirir #community#vorarlberg #bregenz #dornbirn #feldkirch#bludenz#lichtenstein #stgallen #buchs #lindau_bodensee #lindau #bodensee #friedrichshafen #allgäu #evrimalasya #keremalışık #motiftiyatro #vorarlberg #friedrichshafen #aşkbitermi
Hirtensalat und Torte Çobansalatası ve pasta Hirtensalat und Torte Çobansalatası ve pasta
Motif Tiyatro 20. kuruluş yılını özel bir oyu Motif Tiyatro 20. kuruluş yılını özel bir oyunla kutluyor. “Hirtensalat ve Torte” adlı bu özel yapım, ORF2 kanalında yayınlanan ‘Vorarlberg Heute’ haber bülteninde yer aldı.

Zum 20-jährigen Jubiläum feiert das Motif Theater mit einem besonderen Stück: Hirtensalat und Torte. Das Stück wurde in der Sendung Vorarlberg Heute auf ORF2 ausgestrahlt.
Aşk Biter mi?
Bir kadın ve bir erkek…

Bir geçmişleri, bir hiç geçmemişleri ve bir de tartıştıkları gelecekleri var.

Erkek ve kadın karşılaşıyor ve yolculuk başlıyor.

İmkansız şiirler ve şarkılar işte bu iki kişinin ortasına düşüyor…

Kadın ve erkek oyunda sadece kendi hikayelerini yaşamakla kalmıyor, aynı zamanda edebiyatımızın yapıtaşı olmuş pek çok şairimizin gerçek aşk hikayelerini anlatan, şiirlerini okuyan, şarkılarını seslendiren kahramanlara dönüşüyor.

Kimi zaman Attilâ İlhan, Orhan Veli, Cemal Süreya, kimi zaman Didem Madak, Maria Missakian , Sıdıka Su gibi hepimizin içine işlemiş, duygularımızın tercümanı olmuş büyük aşkların, büyük şairlerin karakterlerini sahneye taşıyor.

Yıllar sonra karşılaşan iki eski sevgili birbirleriyle yüzleşerek AŞK BİTER Mİ? soruna yanıt arıyor…
Kimimize göre aşksa bitmez
Kimimize göre aşksa da biter
Kimimize göre ortada aşk varsa bitse de aşktır, bitmese de aşktır.
Çünkü insan aşktır, aşk da insanın aynası…
Etkili hikayesinin yanı sıra Kerem Alışık ve Evrim Alasya’nın seslendirdiği şiir ve şarkılar eşliğinde aşkı anlatan oyun izleyenleri kendi aşklarıyla baş başa bırakıyor…

📅 21.06.2025
Giriş saati: 19:00 
Başlangıç saati: 20:00 
📍Hofsteigsaal Laurterach

🎟️ biletler⬆️ Link in Bio
Akşam kasası +5€

Bilgi için:
+43 6508881963

GEFÖRDERT VON: BUNDESMINISTERIUM
FÜR KUNST UND KULTUR, ÖFFENTLICHEN DIENST UND SPORT, LAND VORARLBERG, STADT
BREGENZ; SPONSOREN: TOSCAR REIFEN, BULUT KG, CAYDA CIRA, CARLATEX, BARBERIA,
MTE ELEKTROTECHNIK, ZENGIN JUWELIER, TAXI GREEN, CANBAZ LACKIEREREI 💛💛
#MotifTheater #20jahrejubiläum #aşkbitermi #Jubiläum #Bregenz #Hofsteigsaal #Interkulturalität #theater #ti̇yatro #tiyatroiyileştirir #community#vorarlberg #bregenz #dornbirn #feldkirch#bludenz#lichtenstein #stgallen #buchs #lindau_bodensee #lindau #bodensee #friedrichshafen #allgäu #evrimalasya #keremalışık #motiftiyatro
20 Jahre Theater MOTIF: Hirtensalat und Torte!** 20 Jahre Theater MOTIF: 
Hirtensalat und Torte!** 🎭🍰

Wir laden euch zu einem ganz besonderen Abend ein! Im Rahmen unseres Jubiläums „Hirtensalat und Torte“ feiern wir zwei Jahrzehnte interkulturelles Theaterschaffen – und das nicht mit einem Rückblick, sondern mit einem inszenierten Familienfest, bei dem Vergangenheit und Gegenwart aufeinandertreffen! 🎉

Premiere: 13.06.2025 | 20:00 Uhr 

🗒️14.06.2025 | 20:00 Uhr 
🗓️ 15.06.2025 | 17:00 Uhr

📍Theater Kosmos, Bregenz
Erlebt unvergessliche Momente, wenn Szenen aus alten Stücken und neue Texte, geschrieben von talentierten Vorarlberger Autorinnen und Autoren, am großen Geburtstagstisch Platz nehmen. Lachen, streiten und nachdenken – ganz wie bei einer typischen Familienfeier. 🍽️✨
Seid dabei, wenn es heißt: „Schokoladentorte oder Hirtensalat?“ Und wer weiß, vielleicht kommt er ja doch noch, der Ehrengast, auf den alle warten. 🤔🎉

SCHAUSPIELER EMIR ALAZ, YASAR ÇAPAR, EFE DASKIN, ÖMER ERKAN, ILLAYDA GÜVEN, MERYEM INAMLICA, YASEMIN KARALI, BESTE KARTAL,
AKIF KOÇAK, MIRZA KOÇAK, ADEM SAGLAM, ENSAR SAGLAM, ÖZLEM SAHIN, SERAP SAVASTÜRK, ERKAN TEKER, FATMA ÜÇÜNCÜ, TALYA USLU

REGIE: HEIDI SALMHOFER
REGIEASSISTENZ: ÖMER ERKAN, SEVGI TURAN
LICHT: MANUEL SCHWALD
BÜHNE: MANUEL MENGHIN
IDEE & LEITUNG YENER POLAT
KOORDINATION: CEMANUR TURAN
MUSIK: SERKAN UND ELIF DUMAN, SINAN AKAR 

🎟️ **Tickets:** 
Reserviere jetzt deine Plätze unter 
+43 (0)5574 4403413 oder per E-Mail an karten@theaterkosmos.at. 

IN KOOPERATION MIT THEATER KOSMOS; GEFÖRDERT VON: BUNDESMINISTERIUM
FÜR KUNST UND KULTUR, ÖFFENTLICHEN DIENST UND SPORT, LAND VORARLBERG, STADT
BREGENZ; SPONSOREN: TOSCAR REIFEN, BULUT KG, CAYDA CIRA, CARLATEX, BARBERIA, CANBAZ KFZ LACKIEREREI, MTE ELEKTROTECHNIK, ZENGIN JUWELIER, TAXI GREEN 💛💛

Kommt vorbei und feiert mit uns – wir freuen uns auf euch! ❤️ #MotifTheater #20jahrejubiläum #HirtensalatUndTorte #Jubiläum #Bregenz #TheaterKosmos #Interkulturalität #community
Instagram-Beitrag 18078561622884854 Instagram-Beitrag 18078561622884854
Wir hatten gestern das Vergnügen, die talentierte Wir hatten gestern das Vergnügen, die talentierten jungen Schauspieler des Jugendclubs 14-19 des Vorarlberger Landestheaters und des Interkulturellen Vereins Motif zu unterstützen. Ihre Inszenierung von “Ali Baba trifft Robin Hood” war nicht nur kreativ, sondern auch ein beeindruckendes Spiel mit Perspektiven und Grenzen. 
#AliHood #jugebdtheater #kulturwerkstattkammgarn #Bregenz #motifverein 
@kammgarn_hard @nidaistnida @m.ensarsaglam
20 Jahre Theater MOTIF: Hirtensalat und Torte!** 20 Jahre Theater MOTIF: 
Hirtensalat und Torte!** 🎭🍰

Wir laden euch zu einem ganz besonderen Abend ein! Im Rahmen unseres Jubiläums „Hirtensalat und Torte“ feiern wir zwei Jahrzehnte interkulturelles Theaterschaffen – und das nicht mit einem Rückblick, sondern mit einem inszenierten Familienfest, bei dem Vergangenheit und Gegenwart aufeinandertreffen! 🎉

Premiere: 13.06.2025 | 20:00 Uhr 

🗒️14.06.2025 | 20:00 Uhr 
🗓️ 15.06.2025 | 17:00 Uhr

📍Theater Kosmos, Bregenz
Erlebt unvergessliche Momente, wenn Szenen aus alten Stücken und neue Texte, geschrieben von talentierten Vorarlberger Autorinnen und Autoren, am großen Geburtstagstisch Platz nehmen. Lachen, streiten und nachdenken – ganz wie bei einer typischen Familienfeier. 🍽️✨
Seid dabei, wenn es heißt: „Schokoladentorte oder Hirtensalat?“ Und wer weiß, vielleicht kommt er ja doch noch, der Ehrengast, auf den alle warten. 🤔🎉

SCHAUSPIELER EMIR ALAZ, YASAR ÇAPAR, EFE DASKIN, ÖMER ERKAN, ILLAYDA GÜVEN, MERYEM INAMLICA, YASEMIN KARALI, BESTE KARTAL,
AKIF KOÇAK, MIRZA KOÇAK, ADEM SAGLAM, ENSAR SAGLAM, ÖZLEM SAHIN, SERAP SAVASTÜRK, ERKAN TEKER, FATMA ÜÇÜNCÜ, TALYA USLU

REGIE: HEIDI SALMHOFER
REGIEASSISTENZ: ÖMER ERKAN, SEVGI TURAN
LICHT: MANUEL SCHWALD
BÜHNE: MANUEL MENGHIN
IDEE & LEITUNG YENER POLAT
KOORDINATION: CEMANUR TURAN
MUSIK: SERKAN UND ELIF DUMAN, SINAN AKAR 

🎟️ **Tickets:** 
Reserviere jetzt deine Plätze unter 
+43 (0)5574 4403413 oder per E-Mail an karten@theaterkosmos.at. 

IN KOOPERATION MIT THEATER KOSMOS; GEFÖRDERT VON: BUNDESMINISTERIUM
FÜR KUNST UND KULTUR, ÖFFENTLICHEN DIENST UND SPORT, LAND VORARLBERG, STADT
BREGENZ; SPONSOREN: TOSCAR REIFEN, BULUT KG, CAYDA CIRA, CARLATEX, BARBERIA, CANBAZ KFZ LACKIEREREI, MTE ELEKTROTECHNIK, ZENGIN JUWELIER, TAXI GREEN 💛💛

Kommt vorbei und feiert mit uns – wir freuen uns auf euch! ❤️ #MotifTheater #20jahrejubiläum #HirtensalatUndTorte #Jubiläum #Bregenz #TheaterKosmos #Interkulturalität #community
Aşk Biter mi?
Bir kadın ve bir erkek…

Bir geçmişleri, bir hiç geçmemişleri ve bir de tartıştıkları gelecekleri var.

Erkek ve kadın karşılaşıyor ve yolculuk başlıyor.

İmkansız şiirler ve şarkılar işte bu iki kişinin ortasına düşüyor…

Kadın ve erkek oyunda sadece kendi hikayelerini yaşamakla kalmıyor, aynı zamanda edebiyatımızın yapıtaşı olmuş pek çok şairimizin gerçek aşk hikayelerini anlatan, şiirlerini okuyan, şarkılarını seslendiren kahramanlara dönüşüyor.

Kimi zaman Attilâ İlhan, Orhan Veli, Cemal Süreya, kimi zaman Didem Madak, Maria Missakian , Sıdıka Su gibi hepimizin içine işlemiş, duygularımızın tercümanı olmuş büyük aşkların, büyük şairlerin karakterlerini sahneye taşıyor.

Yıllar sonra karşılaşan iki eski sevgili birbirleriyle yüzleşerek AŞK BİTER Mİ? soruna yanıt arıyor…
Kimimize göre aşksa bitmez
Kimimize göre aşksa da biter
Kimimize göre ortada aşk varsa bitse de aşktır, bitmese de aşktır.
Çünkü insan aşktır, aşk da insanın aynası…
Etkili hikayesinin yanı sıra Kerem Alışık ve Evrim Alasya’nın seslendirdiği şiir ve şarkılar eşliğinde aşkı anlatan oyun izleyenleri kendi aşklarıyla baş başa bırakıyor…

📅 21.06.2025
Giriş saati: 19:00 
Başlangıç saati: 20:00 
📍Hofsteigsaal Laurterach

🎟️ biletler⬆️ Link in Bio
Akşam kasası +5€

Bilgi için:
+43 6508881963

GEFÖRDERT VON: BUNDESMINISTERIUM
FÜR KUNST UND KULTUR, ÖFFENTLICHEN DIENST UND SPORT, LAND VORARLBERG, STADT
BREGENZ; SPONSOREN: TOSCAR REIFEN, BULUT KG, CAYDA CIRA, CARLATEX, BARBERIA,
MTE ELEKTROTECHNIK, ZENGIN JUWELIER, TAXI GREEN, CANBAZ LACKIEREREI 💛💛
#MotifTheater #20jahrejubiläum #aşkbitermi #Jubiläum #Bregenz #Hofsteigsaal #Interkulturalität #theater #ti̇yatro #tiyatroiyileştirir #community#vorarlberg #bregenz #dornbirn #feldkirch#bludenz#lichtenstein #stgallen #buchs #lindau_bodensee #lindau #bodensee #friedrichshafen #allgäu #evrimalasya #keremalışık #mofiftiyatro
20 Jahre Motif / Events im Juni IN KOOPERATION MI 20 Jahre Motif / Events im Juni

IN KOOPERATION MIT THEATER KOSMOS; GEFÖRDERT VON: BUNDESMINISTERIUM
FÜR KUNST UND KULTUR, ÖFFENTLICHEN DIENST UND SPORT, LAND VORARLBERG, STADT
BREGENZ; SPONSOREN: TOSCAR REIFEN, BULUT KG, CAYDA CIRA, CARLATEX, BARBERIA,
MTE ELEKTROTECHNIK, ZENGIN JUWELIER, TAXI GREEN, CANBAZ KFZ Lakiererei 💛💛
20 Jahre Theater MOTIF: Hirtensalat und Torte!** 20 Jahre Theater MOTIF: 
Hirtensalat und Torte!** 🎭🍰

Wir laden euch zu einem ganz besonderen Abend ein! Im Rahmen unseres Jubiläums „Hirtensalat und Torte“ feiern wir zwei Jahrzehnte interkulturelles Theaterschaffen – und das nicht mit einem Rückblick, sondern mit einem inszenierten Familienfest, bei dem Vergangenheit und Gegenwart aufeinandertreffen! 🎉

Premiere: 13.06.2025 | 20:00 Uhr 

🗒️14.06.2025 | 20:00 Uhr 
🗓️ 15.06.2025 | 17:00 Uhr

📍Theater Kosmos, Bregenz
Erlebt unvergessliche Momente, wenn Szenen aus alten Stücken und neue Texte, geschrieben von talentierten Vorarlberger Autorinnen und Autoren, am großen Geburtstagstisch Platz nehmen. Lachen, streiten und nachdenken – ganz wie bei einer typischen Familienfeier. 🍽️✨
Seid dabei, wenn es heißt: „Schokoladentorte oder Hirtensalat?“ Und wer weiß, vielleicht kommt er ja doch noch, der Ehrengast, auf den alle warten. 🤔🎉

SCHAUSPIELER EMIR ALAZ, YASAR ÇAPAR, EFE DASKIN, ÖMER ERKAN, ILLAYDA GÜVEN, MERYEM INAMLICA, YASEMIN KARALI, BESTE KARTAL,
AKIF KOÇAK, MIRZA KOÇAK, ADEM SAGLAM, ENSAR SAGLAM, ÖZLEM SAHIN, SERAP SAVASTÜRK, ERKAN TEKER, FATMA ÜÇÜNCÜ, TALYA USLU

REGIE: HEIDI SALMHOFER
REGIEASSISTENZ: ÖMER ERKAN, SEVGI TURAN
LICHT: MANUEL SCHWALD
BÜHNE: MANUEL MENGHIN
IDEE & LEITUNG YENER POLAT
KOORDINATION: CEMANUR TURAN
MUSIK: SERKAN UND ELIF DUMAN, SINAN AKAR 

🎟️ **Tickets:** 
Reserviere jetzt deine Plätze unter 
+43 (0)5574 4403413 oder per E-Mail an karten@theaterkosmos.at. 

IN KOOPERATION MIT THEATER KOSMOS; GEFÖRDERT VON: BUNDESMINISTERIUM
FÜR KUNST UND KULTUR, ÖFFENTLICHEN DIENST UND SPORT, LAND VORARLBERG, STADT
BREGENZ; SPONSOREN: TOSCAR REIFEN, BULUT KG, CAYDA CIRA, CARLATEX, BARBERIA, CANBAZ KFZ LACKIEREREI, MTE ELEKTROTECHNIK, ZENGIN JUWELIER, TAXI GREEN 💛💛

Kommt vorbei und feiert mit uns – wir freuen uns auf euch! ❤️ #MotifTheater #20jahrejubiläum #HirtensalatUndTorte #Jubiläum #Bregenz #TheaterKosmos #Interkulturalität #community
Önce şarkıların hayatımızın içinde yerini Önce şarkıların hayatımızın içinde yerini aldı sonra o şarkıların hikayelerini dinledik ve seninle tanışmak nasip oldu. Unutamayacağım anılar güzellikler yaşadık İlhan abi nur içinde yat. Seni anılarınla şarkılarınla kalbimize saklayacağız. Motif seyircisinin dualari seninle. Ayrıca sevgili @sunay.akin hocama teşekkür ediyorum aşk şarkıları ve hikayeleri ile seni şarkılarını şiirleri sanat edebiyat ışığında seyircilerle buluşturdu. Nur içinde yat.
Vorhang auf für „Der Geheime Raum“ Ein ganz Vorhang auf für „Der Geheime Raum“

Ein ganz normaler Nachmittag... 🤔 Sechs Schülerinnen müssen zur Strafe das Klassenzimmer reinigen. Doch plötzlich öffnet sich eine mysteriöse Tür und führt sie in einen Raum, der im Schulplan nicht verzeichnet ist! 🚪🔍
Abgetrennt von der Außenwelt, erleben die Mädchen ein aufregendes Abenteuer voller rätselhafter Aufgaben und emotionaler Herausforderungen. Können sie gemeinsam die Geheimnisse dieses unbekannten Ortes lüften? 🤝💫
„Der Geheime Raum“ ist nicht nur ein Theaterstück – es ist eine berührende Reise voller Humor, Spannung und Tiefgang. 🌟

Kommt vorbei und lasst euch von dieser modernen Inszenierung mitreißen! 
📅 05.06.2025
🕒 19:00 Uhr
📍Theater Kosmos Bregenz 
🎟️ 8 EUR
Reservierung: 43 650 888 1963 | info@motif.at
Autorin und Regie: Sara Baric
Schauspielerinnen: 
Erva Ermis
Sahra Ermis
Melis Kilic
Gülcan Sahin
Aylin Daskin
Hira Karakas
Esila Gürleyen

#DerGeheimeRaum #Theater #MotifKindergruppe #Abenteuer #Theaterliebe #KulturErleben #SpannungPur #HumorUndGefühl
Vielen Dank an:
@theaterkosmos @unser_vorarlberg @bmb.gv.at @landeshauptstadt_bregenz @zengin_juwelier @_taxi_green_ @mte_elektrotechnik_gmbh @bulutkg @caydacirabregenz @toscarteam @barberia.austria @canbaz kfz lackiererei
İstanbul’un en güzel kızı | Sizler için 🤍

Benimki hikaye de değil… benimki destan… benimki efsane… Hani namus belası mı dersin, kaderin oyunu mu… Valla bilemem… Ama bildiğim bir şey var babacığım… Ben onu çok sevdim be!”

Yanımızdan geçip giden, görünmeyen, konuşmayan, bakmayan, ellerini cebinden çıkarmayan uzak semtlerin çocuklarının hikayesi bu. Ama en acayibi. En masumu. En fecisi. En gözü yaşlısı. Ve de en komiği.

Yapım: Şakrak Ali Yapım

Yazan:Levent Tülek
Yönetmen: Mehmet Birkiye
Oynayan: Bülent Şakrak
Işık Tasarım: Cem Yılmazer
Afiş: Cem Yılmaz, Yapım: Şakrakali Film Yapım

01 Haziran | Pazar | 18:00 🕒 Tek perde 65 dakika
THEATER Kosmos Bregenz
ɢɪʀɪş: 25 EUR
ʙɪʟᴇᴛ ʀᴇᴢᴇʀᴠᴀsʏᴏɴᴜ: +436508881963 | ɪɴғᴏ@ᴍᴏᴛɪғ.ᴀᴛ
🅼🅾🆃🅸🅵 

@bulentsakrak_ 

Danke an:
Land Vorarlberg, Stadt Bregenz 
Sponsorlarımız💛
@toscarteam @mte Elektrotechnik @ canbaz kfz lackiererei @barberia.austria @zengin_juwelier @kainzseit1950 @_taxi_green_ @gemeinsam_ug @zenginmoebel_kelebek @caydacirabregenz @hak_vorarlberg 

#tiyatro #istanbulunengüzelkızı #bregenz #theaterkosmos #vorarlberg
Mehr laden Auf Instagram folgen

Workshops

Kindertheater

Mehr Erfahren

Jugendliche

Mehr Erfahren

Erwachsene

Mehr Erfahren

  • Über uns
  • Aktuelles
  • Workshops
  • Medien
  • Kontakt
  • Türkçe
  • Deutsch

JETZT FÜR EINEN WORKSHOP ANMELDEN!

oder rufen Sie unter +436508881963 an

  • Über uns
  • Aktuelles
  • Workshops
  • Medien
  • Kontakt
  • Türkçe
  • Deutsch

Römerstr. 12
A-6900 Bregenz
Österreich
+43 650 888 19 63
info@motif.at

Folge uns

Impressum und Datenschutzerklärung

Copyright © 2025 Motif - Interkultureller Verein